Tuesday, 17 November 2015

Perancis serang militan IS di Syria


Bedilan besar-besaran dilancar susulan serangan keganasan Paris

Imej daripada sedutan video memaparkan pesawat pejuang Perancis sedia berlepas di lokasi tidak dinyatakan untuk melancarkan serangan ke kedudukan militan IS di Raqqa, Syria, semalam. REUTERS
PARIS 16 Nov. - Pesawat pejuang Perancis semalam melancarkan serangan besar-besaran ke kawasan kedudukan kumpulan militan Negara Islam (IS), ketika polis Eropah memperluaskan penyiasatan berhubung serangan di Paris yang mengakibatkan 129 orang terkorban.
Kementerian Pertahanan melaporkan, pesawatnya melancarkan serangan terbesar setakat ini di Syria semalam dengan menjadikan kawasan kubu kuat IS iaitu di Raqqa sebagai sasaran utama.
“Serangan melibatkan 10 buah pesawat pejuang, pesawat berlepas dari Emiriah Arab Bersatu (UAE) dan Jordan. Sebanyak 20 butir bom dilepaskan dalam serangan itu.
“Antara kawasan sasaran kami adalah depot simpanan senjata dan kem latihan,” jelas kementerian dalam satu kenyataan.
Dalam perkembangan lain, polis Perancis melancarkan lebih 150 serbuan di seluruh negara bagi menahan mereka yang dipercayai terlibat dalam kegiatan militan IS.
Polis berkata, hasil serbuan pihaknya turut merampas pelbagai jenis senjata antaranya pelancar roket, baju kalis peluru, senapang dan kelengkapan bertempur.
Namun, jumlah keseluruhan mereka yang diberkas tidak diberitahu.
Polis Perancis kini sedang memburu seorang lelaki kelahiran Belgium secara besar-besaran yang dipercayai membantu merancang serangan berdarah di sini bersama dua orang abangnya.
Sumber kehakiman berkata, salah seorang daripada abang suspek terbunuh ketika melancarkan serangan Jumaat lalu, manakala seorang lagi berada dalam tahanan polis Belgium.
Sementara itu, pendakwa raya Perancis, Francois Molins berkata, dua lagi pengebom berani mati dalam serangan di Paris telah dikenalpasti identiti mereka.
Katanya, mereka dikenali sebagai Ahmad Al Mohammad, 25, pemegang passport Syria dan warga tempatan Samy Amimour, 28.
Dalam perkembangan sama, media Belgium melaporkan, seorang rakyat negara itu dipercayai menjadi dalang utama di sebalik serangan di Paris dan kini sedang diburu oleh pihak polis.
Suspek kelahiran Maghribi dikenali sebagai Abdelhamid Abaaoud, 28, dan dia pernah menjadi perancang serangan pengganas yang digagalkan di Greece selain terlibat dalam kegiatan militan IS di Syria. – REUTERS/DPA
- See more at: http://www.utusan.com.my/berita/luar-negara/perancis-serang-militan-is-di-syria-1.159237#sthash.o65jeqbp.dpuf

Monday, 16 November 2015

Perancis bertindak balas, lancar serangan terhadap kubu IS di Syria

Perancis bertindak balas, lancar serangan terhadap kubu IS di Syria
Serangan terancang kumpulan militan di Paris mengorbankan 129 nyawa. - Gambar fail
PARIS: Pesawat pejuang Perancis mengebom kubu kuat kumpulan militan IS di Syria pada Ahad sebagai tindak balas selepas serangan terancang kumpulan itu mengorbankan 129 nyawa di Paris.

Perancis menghantar pesawat pejuangnya yang menggugurkan lebih 20 bom di kubu kuat IS di Raqa, sekali gus mengisyaratkan tekad kerajaannya menentang kumpulan itu.

Kementerian Pertahanan Perancis memaklumkan, serangan itu memusnahkan pusat kawalan IS, pusat pengambilan ahli baru, depot senjata serta kem latihan 'pengganas'.

Dalam pada itu, polis Perancis turut mendedahkan foto seorang suspek 'berbahaya' yang dikehendaki berhubung serangan di Paris itu.

Suspek berusia 26 tahun, Salah Abdeslam yang dikatakan salah seorang daripada tiga beradik yang dikaitkan dengan serangan itu, turut dikehendaki di Belgium yang mengeluarkan waran tahanan antarabangsa terhadapnya.

Dipercayai bahawa sama ada lelaki itu sedang menyembunyikan diri atau merupakan salah seorang daripada penyerang yang maut ketika serangan itu, kata sumber keselamatan.
Suspek itu tinggal di kawasan kejiranan miskin dengan majoritinya imigran di Molenbeek, Brussels yang mana polis sudah membuat beberapa penahanan berkaitan serangan di Paris.

Harga derita

Irbid (Jordan): “Tentera Bashar bertindak kejam dengan mengebom bangunan sekolah, masjid, padang permainan dan kediaman tanpa mempedulikan nasib penduduk terutama kanak-kanak yang berada di kawasan terbabit,” kata pelarian Syria, Jasim Muhammad, 45, yang menyaksikan sendiri kejadian itu di depan matanya.
Menurutnya, kediamannya di Halab, Syria musnah terkena bom menyebabkan dia melarikan diri ke negara ini pada 2012 untuk mendapatkan perlindungan.
“Kebanyakan mereka yang terkena bom terkorban dalam kejadian itu dan mayat bergelimpangan.
“Malah, beberapa saudara saya terbunuh akibat serangan itu menyebabkan saya nekad datang ke sini dan sebaik berpindah saya mendapat berita kediaman saya juga musnah terkena bom,” katanya.
Jasim berkata, tentera Bashar tidak berperikemanusiaan apabila sanggup membunuh orang ramai termasuk kanak-kanak.
“Kanak-kanak bermain di taman permainan menjadi mangsa apabila mereka datang dan terus mengebom kawasan itu.
“Saya tidak dapat menggambarkan kekejaman mereka tergamak membunuh manusia sesuka hati,” katanya.
Katanya, selepas berpindah ke sini, hidupnya aman dan walaupun hidup susah, namun nyawanya terselamat serta tidak menjadi korban.
“Syukur ramai pihak membantu kami di sini dan saya berharap suatu hari nanti Syria akan kembali aman dan dapat pulang semula ke sana,” katanya.
Artikel ini disiarkan pada : Isnin, 16 November 2015 @ 5:08 AM

- See more at: http://www.hmetro.com.my/node/93323#sthash.90xKyDkF.dpuf

Turki, Filipina 
tingkat keselamatan

Members of the Philippine National Police Special Action Force

Anggota Pasukan Tindakan Khas Polis Kebangsaan Filipina semalam melaksanakan latihan keselamatan di Manila, menjelang APEC yang akan berlangsung di Filipina minggu depan. – AGENSI
PARIS 14 Nov. – Serangan berdarah di Perancis yang meragut lebih 153 nyawa semalam membuatkan beberapa negara meningkatkan langkah keselamatan berikutan kebimbangan berhubung an­caman pengganas yang mungkin berlaku.
Kebimbangan jelas dirasai Turki dan Filipina yang masing-masing bakal menjadi tuan rumah Sidang Kemuncak Pemimpin G20 bermula esok dan Ahad serta Sidang Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (APEC) pada 18 dan 19 November.
Turki meningkatkan kawalan keselamatan di sekitar kawasan peranginan di bandar Antalya yang menjadi lokasi persidang­an itu dan dijangka menarik kira-kira 13,000 orang pengunjung.
“Kami telah melakukan pemeriksaan dan persediaan telah siap. Turki dan Antalya sedia untuk persidangan itu,’’ kata Menteri Dalam Negeri Turki, Selami Altinok.
Polis Filipina pada masa sama bersedia meningkatkan kesela­matan menjelang persidangan yang turut dihadiri Presiden Amerika Syarikat, Barack Obama.
Semua anggota keselamatan di 7,100 pulau di negara itu sudah bersedia dengan sebanyak 20 pemimpin dijadual menghadiri perhimpunan tersebut.
“Kami dalam status bersiap sedia penuh di seluruh negara kerana APEC dan sebagai sebahagian daripada rutin selepas insiden yang berlaku di Paris,’’ kata jurucakap Ketua Polis Filipina, Wilben Mayor.
Singapura juga tidak ketinggalan meningkatkan tahap berwas­pada dan langkah keselamatan serta pemeriksaan sempadan ekoran serangan di Paris itu.
Menteri Dalam Negeri, K. Shanmugam berkata, serangan itu menunjukkan tidak ada satu negara pun kebal meskipun me­ngenakan kawalan keselamatan yang ketat.
Sementara itu di India, polis turut memantapkan kawalan ke­selamatan di bandar Maharashtra, barat India termasuk Mumbai yang sering dijadikan lokasi se­rangan pengganas.
“Semua unit polis diminta untuk menyemak dan mengkaji langkah kawalan di lokasi yang menjadi tumpuan ramai,’’ kata Ketua Polis Maharashtra, Praveen Dixit. – REUTERS/AFP/ BERNAMA
- See more at: http://www.utusan.com.my/berita/luar-negara/turki-filipina-8232-tingkat-keselamatan-1.158350#sthash.rxgluxML.dpuf

Pengawal selamatkan ribuan nyawa


PARIS 15 Nov. – Seorang pengawal keselamatan beragama Islam di sebuah stadium di sini dianggap sebagai wira oleh media tempatan di Perancis apabila dia berjaya menyelamatkan ribuan nyawa tidak berdosa dalam serangan keganasan yang menggemparkan enam lokasi di Paris semalam.
Portal berita says.com melaporkan, jika tidak disebabkan tindakan awal pengawal yang dikenali sebagai Zouheir tersebut, kemungkinan jumlah mangsa yang terkorban dalam serangan terancang itu melebihi ribuan orang.
Zouheir mengesan penyerang berkenaan yang memiliki tiket untuk masuk ke stadium yang memuatkan 80,000 orang, ketika memeriksa badannya, lapor The Wall Street Journal.
Pengawal keselamatan tiu berkata, dia meletup dirinya ketika cuba melepaskan diri.
- See more at: http://www.utusan.com.my/berita/luar-negara/pengawal-selamatkan-ribuan-nyawa-1.158742#sthash.FVdlMhSO.dpuf

10 terbunuh kereta api tergelincir di Perancis

Pasukan penyelamat tiba ke kawasan kereta api laju TGV yang tergelincir

Pasukan penyelamat tiba ke kawasan kereta api laju TGV yang tergelincir berhampiran sebatang terusan di Eckwersheim, berhampiran Strasbourg, timur laut Perancis, kelmarin. AFP
ECKWERSHEIM, Perancis 15 Nov. - Sebanyak 10 orang terkorban dan lima lagi dipercayai hilang selepas sebuah kereta api berkelajuan tinggi TGV tergelincir semasa menjalani ujian pemanduan di Strasbourg, timur laut negara ini, semalam.
Menurut Menteri Pembangunan Alam Sekitar Perancis, Segolene Royal, mangsa merupakan anggota kumpulan juruteknik yang terdiri daripada 49 orang yang berada di dalam kereta api tersebut, manakala 37 yang lain cedera termasuk 12 berada dalam keadaan kritikal.
“Seramai lima orang dilaporkan hilang dengan beberapa yang lain masih terperangkap di bawah gerabak yang berlaku di bawah jamba­tan dan sebatang terusan,” ujarnya.
Kereta api itu bergerak pada kelajuan 350 kilometer sejam ketika menjalani ujian pemanduan untuk perkhidmatan kereta api lain sempena musim bunga tahun depan.
Pasukan mencari dan penyelamat dengan bantuan seekor anjing pengesan akan terus menjalankan kerja-kerja mencari.
Sementara itu, menurut pegawai kanan di wilayah Alsace, Dominique-Nicolas Jane, kemalangan itu berlaku kerana kelajuan yang melampau.
Bagaimanapun pasukan polis berkata, punca utama nahas masih belum dikenal pasti.
Tragedi tersebut merupakan yang pertama sejak kereta api laju TGV memulakan perkhidmatan sejak 1981. – AFP
- See more at: http://www.utusan.com.my/berita/luar-negara/10-terbunuh-kereta-api-tergelincir-di-perancis-1.158702#sthash.q8lnYdnc.dpuf

Penyerang Paris dikenal pasti


Penemuan berdasarkan jari terputus di lokasi pertama serangan di Paris

Polis memeriksa seorang lelaki berdekatan dewan konsert Bataclan di Paris selepas serangan berani mati, kelmarin. REUTERS
PARIS 15 Nov. - Pihak polis Perancis mengenal pasti penyerang pertama beberapa siri serangan di Paris, semalam yang menyaksikan 153 orang maut, sebagai seorang rakyat tempatan selepas penemuan jari yang terputus di dewan konsert Bataclan.
Suspek dikenal pasti sebagai Omar Ismail Mostefai, 29, yang didakwa mempunyai hubungan de­ngan kumpulan bersenjata tetapi tidak pernah dikaitkan dengan sebarang tindakan keganasan.
Dalam serangan berdarah di dewan konsert itu, Omar melepaskan tembakan rambang mengakibatkan 82 orang maut sebelum dia ditembak mati oleh pihak keselamatan Perancis.
Menurut laporan portal Al Jazeera, polis mempunyai rekod yang menunjukkan penglibatan Omar dalam kegiatan kumpulan bersenjata.
Sebelum itu, polis menahan enam orang termasuk bapa dan abang penyerang di rumah masing-masing di pekan Romilly-sur-Seine, timur Paris dan wilayah Essone, selatan Paris bagi membantu siasatan.
Jelas laporan tersebut, pihak berkuasa Perancis percaya sera­ngan di Paris dirancang di luar negara oleh militan IS di Iraq dan identiti penyerang lain masih lagi disiasat.
“Pasukan penyiasat di Perancis, Belgium, Greece dan Jerman turut bekerjasama untuk mengenalpasti identiti tujuh lagi penyerang dan kemungkinan suspek lain yang terlibat.
“Kesemua penyerang bergerak dalam tiga pasukan untuk melancarkan serangan terancang di ibu negara ini, semalam yang menyaksikan 153 orang terbunuh dan kira-kira 200 lagi cedera,” tambah laporan berkenaan.
Di Belgium, beberapa suspek ditahan kerana dipercayai mempunyai kaitan dengan serangan berdarah di Paris susulan penemuan sebuah kereta jenis Volkswagen Polo berdekatan satu daripada lokasi kejadian.
Polis percaya kereta yang disewa di Belgium itu mempunyai kaitan dengan serangan selepas beberapa saksi mendakwa penyerang tiba di lokasi kejadian menaiki kereta yang menggunakan nombor pendaftaran negara tersebut.
Dalam perkembangan sama, pi­hak berkuasa Jerman menyiasat kemungkinan penahanan seorang lelaki dari Montenegro pada 5 November lalu mempunyai kaitan dengan serangan di Perancis selepas polis menemukan sejumlah bahan letupan, senapang dan pistol dalam kenderaan yang dipandunya.
Lelaki berusia 51 tahun itu dipercayai menuju ke Paris berdasarkan alamat yang tertera pada sistem pemanduan yang terdapat dalam kenderaannya. – AFP
- See more at: http://www.utusan.com.my/berita/luar-negara/penyerang-paris-dikenal-pasti-1.158700#sthash.cVG1GCD7.dpuf

Jangan salahkan umat Islam


Kenyataan terbuka yang disiarkan oleh penduduk Cardiff, Leigh Matthews melalui akaun Facebook miliknya, mendapat perhatian dan pujian orang ramai. AGENSI
LONDON 15 Nov. – Tindakan berani seorang penduduk Britain mempertahankan umat Islam daripada dikaitkan dengan tragedi berdarah di Paris, menerusi satu ke­nyataan terbuka mendapat perhatian dan pujian orang ramai.
Menurut laporan portal Mirror, Leigh Matthews berasal dari Cardiff, mengeluarkan kenyataan terbuka dalam laman sosial Facebook dengan menggesa orang ramai agar tidak menyalahkan umat Islam susulan insiden serangan pengganas di Perancis.
Dalam kenyataannya itu, Matthews berkata, pihak yang terlibat dalam serangan di Paris bukan orang Islam tetapi kumpulan pelampau yang menggunakan agama sebagai alasan untuk menghalalkan tindakan pengecut mereka.
“Seluruh dunia perlu bersatu sebagai satu keluarga.
“Kejadian yang berlaku semalam sepatutnya merapatkan jurang antara kita,” katanya.
Kenyataan Matthews itu di­kongsi oleh pengguna Facebook lebih 25,000 kali dan angka tersebut terus meningkat.
Malah keberanian dia mempertahankan Islam mendapat pu­jian pengguna lain seperti Han O’Connor yang bersetuju dengan pendapat Matthews.
“Sentimen yang sangat indah dan baik diluahkan oleh Leigh,” katanya.
- See more at: http://www.utusan.com.my/berita/luar-negara/jangan-salahkan-umat-islam-1.158704#sthash.i2zCGprw.dpuf

Pengebom menyamar pelarian Syria untuk masuk Paris


PARIS 15 Nov. – Dua pengebom berani mati yang merupakan antara tujuh individu yang bertanggungjawab dalam beberapa siri serangan keganasan di enam lokasi di Paris semalam dipercayai menyamar sebagai pelarian Syria untuk mema­suki Perancis.
Portal berita Mail Online me­laporkan, pihak polis berkata, ke­dua-dua pengebom berani mati itu didakwa tiba di Greece pada akhir bulan lalu.
Seorang daripada penyerang itu didedahkan media Perancis sebagai Omar Ismail Mostefai, 29, yang merupakan seorang warga Perancis, berasal dari Courcouronnes, di Essonne, Perancis.
Media Serbia semalam melaporkan bahawa seorang lagi anggota pengganas itu dikenali sebagai Ahmed Almuhamed.
Akhbar itu, Blic berkata, Ahmed, 25, tiba di Eropah dari pulau Leros, Greece pada 3 Oktober dalam perjalanan ke Paris.
Pada 7 Oktober, dia memasuki Serbia di Miratovce, selepas melalui sempadan Macedonia dan akhbar itu melaporkan bahawa Ahmed memohon suaka politik daripada Serbia di Presevo sebelum ke Croatia dan Austria.
Pendakwa raya Paris mengesahkan rekod cap jari menunjukkan bahawa dua suspek itu tiba di Eropah sebagai pelarian melalui Greece.
- See more at: http://www.utusan.com.my/berita/luar-negara/pengebom-menyamar-pelarian-syria-untuk-masuk-paris-1.158707#sthash.Op5ccUMJ.dpuf

Rakyat Syria, Palestin suspek serangan bom Beirut

Pekerja membersihkan serpihan daripada serangan pengebom berani

Pekerja membersihkan serpihan daripada serangan pengebom berani mati di kawasan Burj al-barajneh di selatan Beirut, kelmarin. AFP
BEIRUT 15 Nov. – Pihak berkuasa Lebanon menahan lima rakyat Syria dan seorang rakyat Palestin dipercayai mempunyai kaitan dengan serangan pengeboman berani mati di tengah bandar Beirut kelmarin yang mengorbankan 43 orang.
Kumpulan militan Negara Islam (IS) mendakwa mendalangi serangan pengeboman berani mati yang berlaku di pusat komersial dan kediaman itu merupakan kubu kuat pergerakan Hezbollah.
“Dalam tempoh 24 jam, pasukan polis berjaya menahan individu yang terlibat,” ujar sumber berkenaan.
Letupan tersebut merupakan serangan pertama dalam tempoh le­bih setahun yang menyasarkan ke arah kubu kuat Hezbollah di Lebanon.
Sementara itu. IS dalam satu kenyataan yang dimuat naik seorang penyokongnya di Internet menyatakan, seorang anggotanya bertindak meletupkan basikal yang dimuatkan dengan bahan letupan di satu kawasan awam di Borj al-Barajneh dalam kejadian tersebut.
Kenyataan itu berkata, ketika orang ramai berkumpul untuk melihat letupan tersebut, pengebom berani mati meletupkan dirinya sehingga mengorbankan lebih 40 orang.
Hezbollah menghantar beratus-ratus anggota bagi memberi sokongan kepada Presiden Syria, Bashar al-Assad.
Tentera kerajaan yang disokong oleh Hezbullah dan tentera Iran telah meningkatkan serangan menentang kumpulan pemberontak yang kebanyakannya pengikut Sunah termasuk IS sejak Rusia melancarkan serangan udara pada 30 September lalu. – REUTERS
- See more at: http://www.utusan.com.my/berita/luar-negara/rakyat-syria-palestin-suspek-serangan-bom-beirut-1.158706#sthash.KXudZThI.dpuf

Saturday, 14 November 2015

Slovenia pasang kawat berduri di sempadan


13 NOVEMBER 2015

Slovenia pasang kawat berduri di sempadan

Askar Slovenia memasang kawat berduri berhampiran sempadan Croatia di Gibina, kelmarin. - Foto AFP

LJUBLJANA - SLOVENIA. Slovenia mula mendirikan pagar kawat berduri di sepanjang sempadannya dengan Croatia sebagai langkah keselamatan dan mengawal kebanjiran pendatang ke negara itu.

Kelmarin, trak tentera yang membawa kawat berduri dilihat tiba di kampung Veliki Obrez di bahagian tenggara Slovenia.

Menurut jurucakap Kementerian Dalam Negeri, Bostjan Sefic, langkah itu diambil memandangkan jumlah pendatang yang tiba dan masuk ke negara itu mencecah 180,000 orang sejak pertengahan Oktober.

Menurut AFP, kebanyakan pendatang tersebut melarikan diri dari perang di Syria dan Afghanistan serta merancang meneruskan perjalanan untuk memasuki Jerman.

"Kami telah mula memasang pagar kawat berduri berhampiran bandar Brezice dan Razkrizje dan ia akan kekal selama enam bulan," katanya.

Friday, 13 November 2015

Persidangan konflik Syria, bincang tetapkan 
kumpulan pembangkang yang diiktiraf


Speaker Lebanon, Nabih Berri (kanan) mengadakan pertemuan dengan Timbalan Menteri Luar Iran, Hossein Amir Abdollahian (dua dari kanan) di Beirut, Lebanon pada 11 November lalu. REUTERS
BEIRUT 12 Nov. – Persidangan antarabangsa mengenai konflik Syria di Vienna, Austria, hari ini akan memberi tumpuan kepada membuat keputusan bagi menentukan kumpulan pembangkang manakah yang diiktiraf untuk mengadakan perbincangan dengan Presiden Bashar al-Assad dan kumpulan pembangkang manakah yang dianggap sebagai kumpulan pengganas, kata sumber, semalam.
Persidangan yang disertai 20 buah negara dan beberapa pertubuhan antarabangsa itu diadakan bagi merangka pelan damai untuk menamatkan perang saudara di Syria yang sudah berlanjutan lebih empat tahun.
Diplomat berkata, peserta-peserta yang menghadiri persidangan yang akan membincangkan secara mendalam konflik di Syria, sudah siap sedia untuk membahaskan perkara itu.
Pegawai-pegawai barat turut menolak dokumen lapan cadangan yang dikemukakan Rusia, semalam untuk menamatkan konflik di Syria, yang dilihat berat sebelah kerana tidak menjelaskan secara terperinci tentang masa depan Bashar.
Diplomat-diplomat asing mula mempergiatkan usaha untuk menamatkan konflik di Syria selepas Rusia terlibat dalam siri serangan udara di negara itu sejak akhir September lalu.
Moscow berkata, serangan udara itu dilancarkan untuk menamatkan keganasan di Syria, namun barat menuduh mereka cuba membantu tentera Bashar dan memburukkan lagi keadaan antara kedua-dua belah pihak yang bertelagah.
Raja Jordan, Raja Abdullah II, semalam mengkritik `mentaliti perang dingin’ yang berlaku pada perbincangan sebelum itu melibatkan Rusia dan Barat, sambil berkata, Moscow merupakan kunci kepada permasalahan politik di Syria.
“Kerjasama di Syria membolehkan kita membina kejayaan, Kita perlu lakukannya bersama untuk mencapai matlamat yang telah ditetapkan,” jelasnya. – AFP
- See more at: http://www.utusan.com.my/berita/luar-negara/persidangan-konflik-syria-bincang-tetapkan-8232-kumpulan-pembangkang-yang-diiktiraf-1.157674#sthash.namIXbqR.dpuf

Thursday, 12 November 2015

Kerana tak sampai hati

London: Seorang pekerja bantuan Britain berdepan hukuman penjara kerana cuba menyeludup seorang kanak-kanak perempuan dari kem pendatang di Perancis ke Britain untuk disatukan dengan keluarganya.
Rob Lawrie, 49, berdepan hukuman penjara maksimum lima tahun selepas ditangkap cuba membawa keluar pelarian Afghanistan berusia empat tahun, Bahar Ahmadi kepada keluarganya di Britain dari kem pendatang di Calais.
Lawrie yang memanggil Bahar ‘Bru’ berkata: “Saya tidak sampai hati membiarkan budak itu tinggal di khemah di tempat pembuangan kimia sedangkan keluarganya tinggal hanya lapan kilometer dari rumah saya ?
“Pada malam itu Bru duduk di atas pangkuan saya di depan unggun api sebelum dia tertidur. Ketika itu saya fikir yang saya tidak sanggup meninggalkannya di situ.”
Lawrie yang mempunyai empat anak berkata, bapa Bahar beberapa kali memintanya membawa budak itu ke England sehingga dia akhirnya bersetuju.
Dia sering ke Calais untuk membina tempat perlindungan sementara bagi 6,000 pendatang di kem digelar ‘Jungle’ (hutan) yang dihuni mereka yang cuba menyelinap masuk ke Britain selepas melihat gambar mayat kanak-kanak Syria, Aylan Kurdi, terdampar di pantai di Turki beberapa bulan lalu.
Pada 24 Oktober lalu,
Lawrie yang juga bekas askar menyembunyikan Bahar di dalam ruang penyimpanan kabin trak. Selepas melepasi kastam Perancis dan memasuki sempadan Britain, anjing pengesan menghidu dua pendatang Eritrea yang tanpa pengetahuan Lawrie berjaya menyelinap naik di belakang traknya.
Dia kemudian dihampiri polis Perancis yang kelihatan baik dan bersembang dengannya tanpa menyedari anggota itu sebenarnya mahu membawanya semula ke sempadan Perancis.
“Sebaik saya melangkah ke sempadan dia berpusing dan menggari saya,” katanya. - AFP
Artikel ini disiarkan pada : Khamis, 12 November 2015 @ 10:50 AM


LAWRIE bersama Bahar.
- See more at: http://www.hmetro.com.my/node/92495#sthash.eNAdteZs.dpuf

Mangsa cilik

Istanbul: Sekurang-kurangnya 14 orang termasuk tujuh kanak-kanak mati lemas apabila bot dinaiki karam di persisiran Laut Aegean ketika menuju ke arah Greece semalam, lapor media tempatan dalam kematian terbaru membabitkan pelarian di Eropah.
Anggota pengawal pantai Turki berusaha mencari mayat mangsa yang terkorban dari bot kayu yang dalam perjalanan dari wilayah Canakkale di Turki ke pulau Lesbos di Greece, kata agensi berita Dogan. Laporan itu menambah, 27 orang berjaya diselamatkan termasuk seorang wanita hamil yang kini berada dalam keadaan baik.
Sementara itu, tiada maklumat lanjut mengenai kewarganegaraan mereka.
Menurut Dogan, anggota pengawal pantai dengan bantuan helikopter masih meneruskan pencarian bagi mangsa yang belum ditemui.
Semakin ramai pendatang dan pelarian yang melarikan diri dari peperangan serta kesengsaraan menuju ke Turki untuk masuk ke negara Kesatuan Eropah (EU). Turki kini menjadi tuan rumah kepada lebih 2.2 juta pelarian dari negara jiran, Syria.
Gambar pelarian Syria berusia tiga tahun, Aylan Kurdi yang mayatnya ditemui terdampar di pantai Turki September lalu selepas percubaan untuk menghampiri Greece gagal, mengejutkan seluruh dunia, sekali gus mendesak pemimpin Eropah tampil menangani krisis pendatang itu.
Artikel ini disiarkan pada : Khamis, 12 November 2015 @ 10:51 AM


SEORANG pelarian mendukung bayinya ketika selamat tiba di Pulau Lesbos selepas meli
- See more at: http://www.hmetro.com.my/node/92497#sthash.tbI0ZLY4.dpuf

Tujuh Kanak-Kanak Antara 18 Pelarian Maut Nahas Bot Karam


Diterbitkan: Khamis, 12 November 2015 11:55 AM

ANKARA: Sekurang-kurangnya 18 pelarian mati lemas termasuk tujuh kanak-kanak selepas bot yang dinaiki karam dalam perjalanan ke Kepulauan Lesbos di Greek.

Dalam kejadian sama di perairan Aegean itu, 27 yang lain terselamat.

Menurut agensi berita Dogan, bot kayu itu tenggelam sejauh lapan kilometer dari Kepulauan Lesbos di persisir pantai Turki.

Sebaik mendapat berita kejadian itu, Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan berkata: "Apakah tragedi seperti yang menimpa Aylan akan berulang."

Beliau merujuk tragedi yang menimpa Aylan Kurdi, kanak-kanak pelarian berusia tiga tahun yang mati lemas dan mayatnya ditemui terdampar di pantai pada September lalu.



Ribuan pelarian dalam perjalanan dari Turki ke Eropah melarikan diri dari konflik negara yang sedang melanda Timur Tengah, manakala pelarian yang lain dari Afrika.

Pemimpin Afrika dan Eropah akan mengadakan persidangan pada Rabu di Malta bagi membincangkan isu pelarian ini dan Kesatuan Eropah (EU) mengharapkan bantuan kewangan yang diberikan dapat bantu pelarian bagi mengelakkan mereka keluar dan kekal berada di negara masing-masing.

Persidangan EU membincangkan mengenai masalah pelarian ini dianggap sebagai isu global yang perlu diberikan perhatian, kata pegawai EU pada Selasa. -Reuters

Rusia kemuka cadangan pembentukan Perlembagaan Syria


BEBERAPA orang tentera prokerajaan berjalan di Kampung Sheikh Ahmad berhampiran Pangkalan Udara Kweyris, Aleppo, timur Syria, kelmarin. Pangkalan berkenaan sebelum ini dikuasai militan IS sebelum ditawan semula kerajaan. AFP
MOSCOW 11 Nov. – Rusia menerusi satu dokumen cadangan mahu kerajaan Syria dan pembangkang menyokong proses pembentukan semula Perlembagaan negara tersebut yang memakan masa selama 18 bulan.
Dokumen yang mengandungi lapan cadangan itu turut tidak menolak kemungkinan Presiden, Bashar al-Assad mengambil bahagian dalam pilihan raya akan datang.
“Presiden Syria yang dipilih rakyat akan berfungsi sebagai ketua bagi pasukan keselamatan, mengawal hal ehwal perkhidmatan khas, dan polisi luar negara.
“Rakyat Syria juga perlu bersetuju dalam apa juga persidangan anjuran Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) yang akan diadakan pada masa depan, namun proses pemulihan ini tidak akan diketuai oleh Bashar, tetapi oleh individu yang dipilih oleh semua pihak,” jelas dokumen tersebut.
Selain itu, dokumen berkenaan turut menyatakan gencatan senjata di Syria tidak akan menjejaskan operasi menentang kumpulan militan Negara Islam (IS) dan kumpulan militan lain.
Dokumen berkenaan dikeluarkan oleh Moscow menjelang persidangan antarabangsa tentang Syria di Vienna, Austria, minggu ini.
Rusia dan Iran selama ini merupakan negara yang sering menyalurkan bantuan kepada Syria untuk berdepan situasi peperangan sejak lima tahun lalu, dengan Amerika Syarikat (AS) dan negara-negara pakatan terma­suk Turki mahu Bashar mengundur diri bagi memulihkan keadaan.
Sejak kebelakangan ini, Moscow mempertingkatkan usahanya untuk menyelesaikan konflik di Syria yang sehingga kini telah mengorbankan beribu-ribu orang penduduk dengan berjuta lagi hilang tempat tinggal. – AFP
- See more at: http://www.utusan.com.my/berita/luar-negara/rusia-kemuka-cadangan-pembentukan-perlembagaan-syria-1.157259#sthash.74EzLUHq.dpuf

Wednesday, 11 November 2015

Kebahagiaan diragut


Irbid: “Kehidupan bahagia bersama suami dan anak bertukar tragedi apabila kediaman kami musnah dibom tentera Bashar sebelum beberapa bulan kemudian suami meninggal dunia akibat ditembak,” kata pelarian Syria yang ingin dikenali Khatimah, 38, menceritakan penderitaan ditanggungnya akibat kekejaman Bashar.

Khatimah berkata, dia bersama tujuh anaknya berusia enam hingga 17 tahun kini hilang tempat bergantung selepas suaminya meninggal dunia pada 2012.

Dia yang berasal dari Homes, Syria berkata, dia sekeluarga terselamat ketika tentera Bashar menyerang dan mengebom kediamannya kerana tiada di rumah ketika kejadian itu.

“Suami yang bimbangkan keselamatan anak kemudian membawa kami sekeluarga berpindah ke kawasan lain di pinggir bandar.

“Namun beberapa bulan selepas itu suami pula mati ditembak tentera Bashar hingga menyebabkan kami ketakutan,” katanya.

Menurutnya, selepas ketiadaan suami, dia dan anak hidup dalam keadaan tidak tenteram menyebabkan dia nekad melarikan diri ke negara ini untuk mencari perlindungan.

Dapatkan akhbar Harian Metro untuk berita selanjutnya.

Artikel ini disiarkan pada : Rabu, 11 November 2015 @ 8:39 AM

KHATIMAH bersama anaknya gembira menerima bantuan baju sejuk.
- See more at: http://www.hmetro.com.my/node/92096#sthash.2UMYMrwz.dpuf

Jasad mujahidin


Moscow rebut peluang ‘takluk’ Timur Tengah?


MARLISSA MOHAMMAD KAMAL
Perdana Menteri Rusia, Vladimir Putin

10 NOVEMBER 2015
Perdana Menteri Rusia, Vladimir Putin Perdana Menteri Rusia, Vladimir Putin

RUSIA sebenarnya mahu penglibatan mereka dipandang serius di Timur Tengah selepas Amerika Syarikat (AS) telah memainkan peranan utama di rantau terbabit.

Washington dikatakan gagal untuk mencapai satu kejayaan diplomatik selepas setahun kempen ketenteraan dilancarkan ke atas IS.

Moscow melihat ia sebagai satu peluang untuk mengeksploitasi perbezaan pendapat dalam kalangan negara Barat berhubung kegagalan untuk mencari penyelesaian konflik yang melanda Damsyik sejak 2011 selain menyatakan kebimbangan mereka terhadap kebanjiran pelarian di Eropah Barat pada masa hadapan.

Beberapa pihak menyifatkan pencerobohan itu adalah langkah strategik bagi memastikan Moscow dapat bertahan untuk merealisasikan ‘rampasan kuasa diplomatik’.

Pengkaji sejarah Rusia moden, Ulrich Schmid di Universiti St Gallen, Switzerland berpendapat Putin mahu membuktikan Moscow sebagai satu-satunya kuasa besar di dunia yang mampu memerangi IS di rantau Arab.

Dalam satu kenyataan lain, Penolong Ketua Setiausaha bagi Rundingan dan Dialog Strategik di Majlis Kerjasama Teluk (GCC),  Abdel Aziz Abu Hamad Aluwaisheg berkata, campur tangan ketenteraan itu dipercayai akan mencetuskan konflik berbahaya antara Rusia dan AS.

“Ia juga dikhuatiri akan memberi peluang kepada kumpulan militan untuk merekrut lebih ramai anggota baharu,” jelasnya.

Sementara itu, Komander Nato di Eropah, Jeneral Philip Breedlove mendedahkan Rusia telah menempatkan pesawat pejuang dan sistem pertahanan udara di Latakia yang didakwa bukan sekadar untuk melancarkan serangan ke atas IS serta melindungi pangkalan tentera mereka di Tartous.

“Moscow juga telah membangunkan sistem antipesawat yang canggih di timur Mediterranean dan mustahil ia digunakan untuk kempen memerangi IS,” katanya.

Menurutnya lagi, beliau tidak menolak kemungkinan Rusia akan mengenakan zon larangan terbang di Syria pada masa hadapan yang bertujuan untuk menghalang kempen ketenteraan pakatan antarabangsa diketuai AS berikutan kebanyakan negara anggotanya adalah penyokong kumpulan penentang Bashar.