Wednesday 23 September 2015

Kumpulan pertama 20,000 pelarian Syria tiba di UK

PELARIAN Syria beratur untuk menaiki kereta api di stesen kereta api di Tovarnik, Croatia. Lebih 20,000 pelarian Syria telah masuk ke Eropah dari beberapa kem di negara berjiran negara Teluk itu. - Foto REUTERS
RABU, 23 SEPTEMBER 2015 @ 8:34 AM

 LONDON: Britain hari ini menerima kedatangan pertama 20,000 pelarian Syria dari beberapa kem di negara berjiran negara Teluk itu sejajar dengan usaha memberikan mereka perlindungan sementara.
"Hari ini sejumlah pelarian sudah tiba di UK sebagai sebahagian daripada Skim Penempatan Semula Orang Terlindung," kata Kementerian Dalam Negeri dalam satu kenyataan.
"Susulan pengumuman yang dibuat Perdana Menteri awal bulan ini, kami akan memberi perlindungan kepada 20,000 rakyat Syria seperti diluluskan Perlimen," kata kenyataan itu. - AFP

Berang kargo disekat

Reuters
Batrovci (Serbia): Serbia mengancam membalas tindakan Croatia menutup semua perjalanan kargonya susulan kebanjiran pendatang di sempadan antara dua negara berkenaan.

Lebih 30,000 pendatang - kebanyakannya pelarian Syria - masuk ke Croatia dari Serbia sejak Selasa minggu lalu, berikutan Hungary menghalang kemasukan mereka ke Kesatuan Eropah di sempadan selatan dengan Serbia dengan mendirikan pagar.


Menurut Croatia, ia tidak mampu menampung lebih ramai lagi pendatang dengan ribuan pelarian dilihat berjalan merentasi bukit ke kem yang dibuka untuk pendatang, sementara pihak berkuasa menyediakan pengangkutan ke utara Hungary atau barat Slovenia untuk mereka.

Beberapa ribu lagi menunggu di kawasan bebas antara sempadan Sid di Serbia dan Tovarnik di Croatia, malah ada juga yang tidur di tanah perkuburan.

Croatia menutup tujuh daripada lapan pintu sempadan dengan Serbia manakala awal kelmarin mula menghentikan lori daripada memasuki lebuh raya antara Belgrade dan Zagreb - satu daripada dua laluan utama Serbia ke barat.

Tindakan itu mengakibatkan kesesakan lori sejauh 12 kilometer di sebelah Serbia.

Kerajaan Croatia memberi alasan tindakan itu atas sebab keselamatan, namun media tempatan berkata, Zagreb cuba memberi tekanan kepada Belgrade supaya mengekang aliran pendatang di sempadan mereka dengan menghantar lebih ramai lagi ke Hungary di utara atau Romania di timur.

Menteri Dalam Negeri Croatia Ranko Ostojic berkata lewat kelmarin: “Saya rasa kita dapat melihat dengan jelas aliran migran secara terus dari Serbia ke sini.”

Sementara itu, kerajaan Serbia mengadakan mesyuarat tergempar semalam untuk membincangkan tindakan selanjutnya.

Menteri Kehakiman Serbia, Nikola Selakovic berkata: “Tiada penjelasan rasional atau logik untuk menghentikan aliran barangan apatah lagi itu satu daripada laluan utama antara dua negara ini.

“Penutupan laluan itu menyebabkan jutaan kerugian kepada perniagaan Serbia setiap hari.”

Perdana Menteri Serbia Aleksandar Vucic pula berkata: “Tindakan Croatia melanggar pelbagai perjanjian dua hala dan antarabangsa. Jika tidak dihentikan kami tiada pilihan selain menggunakan undang-undang demi kepentingan negara kami.”

Artikel ini disiarkan pada : Rabu, 23 September 2015 @ 8:15 AM

SEORANG wanita mendukung bayinya ketika beratur untuk mendaftarkan diri di Opatovac, Croatia.
- See more at: http://www.hmetro.com.my/node/79559#sthash.0MTnteFN.dpuf

Menteri EU bincang krisis imigran


AFP - TENTERA Hungary dilihat memasang pagar bagi mengekang kemasukan imigran berhampiran sempadan dengan Croatia di Beremend kelmarin.


BUDAPEST – Menteri-menteri Dalam Negeri negara anggota Kesatuan Eropah (EU) mengadakan mesyuarat tergempar semalam bagi membincangkan krisis imigran, sehari selepas Hungary memberi kuasa drastik kepada tentera untuk mengawal sempadan negara itu.
Mesyuarat semalam menyaksikan menteri-menteri terbabit membincangkan kontroversi kuota wajib untuk menempatkan semula 120,000 pelarian ke seluruh EU dari beberapa negara utama selepas mereka gagal mencapai persetujuan minggu lalu. Satu persidangan tergempar EU juga akan diadakan bermula hari ini.
Sebelum mesyuarat tergempar semalam, Setiausaha Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), Ban Ki-Moon merayu ketua-ketua 28 negara anggota EU agar ‘menonjolkan kepimpinan dan belas kasihan’ ketika benua ini bergelut dengan lambakan imigran, ramai daripadanya melarikan diri daripada konflik di Syria.
Ki-Moon berkata, beliau amat bimbang tentang situasi yang semakin buruk berikutan penutupan sempadan-sempadan di Eropah kekurangan kemudahan untuk menerima kemasukan pendatang baharu serta peningkatan tindakan menahan golongan pelarian.
Perdana Menteri Greece, Alexis Tsipras pula menyeru perkongsian tanggungjawab sambil menyatakan: “Jika tidak, tiada guna berbincang mengenai sebuah Eropah bersatu.”
Kenyataan berkenaan menyusul selepas Hungary memaklumkan menggunakan kuasa tentera bagi mengekang kemasukan imigran yang mahu bergerak ke Eropah utara.
Beratus ribu pelarian telah sampai ke Eropah barat tahun ini, meningkatkan tekanan ke atas negara-negara perantara sepanjang laluan imigran tersebut. Ada antaranya telah menutup sempadan, manakala yang selebihnya cuba mengalihkan aliran masuk ke negara lain.
Selepas menutup sempadannya dengan Serbia di sebelah selatan minggu lalu dan meluluskan beberapa undang-undang ketat antiimigran, Hungary kelmarin meluluskan perundangan tambahan bagi membolehkan penglibatan tentera dalam kawalan sempadan.
Perundangan baharu itu turut memberi kebenaran kepada tentera menggunakan peluru getah, gas pemedih mata dan senapang jaring di sempadan ‘dalam cara tidak membawa maut, kecuali jika ia tidak dapat dielakkan’.
Krisis tersebut telah menonjolkan jurang besar di dalam EU, khususnya antara negara bekas komunis di timur dan negara kaya di sebelah barat yang menjadi destinasi pilihan imigran. – AFP


Artikel Penuh: http://www.kosmo.com.my/kosmo/content.asp?y=2015&dt=0923&pub=Kosmo&sec=Dunia&pg=du_01.htm#ixzz3mVY6Dd8C 
Hakcipta terpelihara 

Pendatang beli pasport palsu Syria


23 September 2015 1:15 AM



VIENNA 22 Sept. – Penyeludup manusia dilapor mengambil kesempatan terhadap krisis pelarian apabila menjual pasport Syria palsu di Facebook kepada pendatang dari Afrika Utara dan negara Asia Barat lain yang mahu mencari pekerjaan di Eropah.
Akhbar The Telegraph melaporkan, perkara itu dikesan wartawannya yang menyamar sebagai pendatang Mesir selepas dia menghubungi nombor telefon yang diperoleh daripada satu akaun berbahasa Arab di Facebook, The Travellers’ Platform yang menawarkan khidmat menjual pasport palsu ­Syria pada harga hanya 1,000 pound (RM6,636.59).
Selain itu, penyeludup manusia berkenaan turut menawarkan perkhidmatan membawa pendatang dari Turki ke Greece pada harga 800 pound (RM5,309.27).
Operasi sindiket itu dikuatkan lagi dengan penahanan seorang anggota militan kumpulan militan Negara Islam (IS) dari Maghribi oleh polis Jerman baru-baru ini selepas dia didapati memiliki pasport palsu Syria.
Selain Syria dan Maghribi, pendatang dari negara lain yang turut memasuki Eropah datang dari Iraq, Sudan, Libya, dan Mesir.
Perkembangan baharu itu membuatkan rakyat Syria yang mahu mencari perlindungan di Eropah berang kerana mereka mungkin tidak berpeluang mendapat suaka politik jika ramai pelarian lain turut mengakui datang dari negara berkenaan.
Seorang doktor gigi dari Syria, Nizar Shoukry yang menetap di Croatia sejak 30 tahun lalu berkata, dia melihat ramai pendatang dari Afrika, Afghanistan, dan Pakistan yang mengakui berasal dari Syria, namun tidak boleh berbahasa Arab.
“Keadaan ini meresahkan saya kerana mereka telah menjejaskan peluang rakyat Syria yang betul-betul perlukan perlindungan di Eropah,” katanya.
Pengarah Eksekutif Frontex, sebuah agensi sempadan Kesatuan Eropah (EU), Fabrice Leggeri berkata, ada sebahagian pendatang di Turki kini membeli pasport palsu Syria kerana tahu peluang mereka besar untuk mendapat perlindungan politik di Eropah.
- See more at: http://www.utusan.com.my/berita/luar-negara/pendatang-beli-pasport-palsu-syria-1.139264#sthash.Sm1y541O.dpuf

Bayi kembar bergadai nyawa


Rentas Laut Aegean naiki bot untuk ke Greece
23 September 2015 1:16 AM


Mytilene, Greece 22 Sept. - Terdesak bagi mendapatkan perlindungan dan melarikan diri daripada konflik perang, sepasang ibu bapa Syria terpaksa menggadaikan nyawa bayi kembar mereka yang berusia lapan bulan untuk merentasi Laut Aegean bagi ke Greece dari Turki.
Walaupun sedar tentang risiko yang mungkin dihadapi termasuk lemas di laut, pasangan yang tidak dinamakan itu terpaksa berbuat demikian bagi memberi keselesaan hidup kepada anak mereka pada masa depan.
Untuk menempuh perjalanan membahayakan itu, seorang daripada mereka dibalut dengan selimut, sementara seorang lagi ditidurkan di dalam sebuah beg galas.
Bayi kembar berkenaan sekali-sekala terjaga daripada tidur.
Laut bergelora dan bot getah yang dinaiki mereka tidak mematahkan semangat ibu bapa pasangan kembar tersebut meneruskan perjalanan demi masa depan mereka sekeluarga.
Pasangan tersebut akhirnya boleh menarik nafas lega semalam, selepas perjalanan selama dua atau tiga hari itu berakhir apabila mereka selamat tiba di Pantai Eftalou berdekatan Pelabuhan Mytilene, Pulau Lesbos di Greece.
Laman web Daily Mail melaporkan, empat sekeluarga yang identiti mereka tidak didedahkan itu merupakan antara beratus-ratus pela­rian Syria yang cuba ke Greece sejak beberapa hari lalu, menggunakan kapal buatan sendiri atau bot getah.
Seorang pelarian Syria, Haseen yang juga berjaya menyeberangi laut tersebut untuk ke Greece memberitahu agensi berita ANA, dia dan keluarganya berdepan detik menakutkan apabila sebuah kapal yang tidak perasan kehadiran bot dinaikinya di lautan, hampir-hampir melanggar mereka.
“Keadaan ketika itu huru-hara. Kami cuba memberi isyarat kepada kapal itu menggunakan lampu pada telefon bimbit, tetapi kapal itu tidak perasan.
“Kami lupa tentang anak-anak kami. Kami juga tidak nampak mereka kerana keadaan amat gelap,” katanya.
Bagaimanapun, Haseen ber­syukur kerana mereka terselamat.
Menurut Pertubuhan Imigrasi Antarabangsa (IOM), sepanjang tahun ini, sejumlah 430,000 pelarian merentasi Laut Mediterranean untuk ke Eropah dengan 309,000 da­ripadanya selamat tiba di Greece.
- See more at: http://www.utusan.com.my/berita/luar-negara/bayi-kembar-bergadai-nyawa-1.139261#sthash.y59KO0uD.dpuf